<?xml version="1.0"?>
<rdf:RDF
	xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
>
<channel rdf:about="http://planeta.ubuntu.cat/">
	<title>Planeta Ubuntu.cat</title>
	<link>http://planeta.ubuntu.cat/</link>
	<description>Planeta Ubuntu.cat - http://planeta.ubuntu.cat/</description>

	<items>
		<rdf:Seq>
			<rdf:li rdf:resource="http://ponent.caliu.cat/?p=399" />
			<rdf:li rdf:resource="tag:blogger.com,1999:blog-9435595.post-9011211066409008852" />
			<rdf:li rdf:resource="http://www.ubuntu.cat/748 at http://www.ubuntu.cat" />
			<rdf:li rdf:resource="http://ponent.caliu.cat/?p=397" />
			<rdf:li rdf:resource="http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/450@http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/pivot/" />
			<rdf:li rdf:resource="http://www.ubuntu.cat/742 at http://www.ubuntu.cat" />
			<rdf:li rdf:resource="http://extralinux.net/266 at http://extralinux.net" />
		</rdf:Seq>
	</items>
</channel>

<item rdf:about="http://ponent.caliu.cat/?p=399">
	<title>Sisco Garcia: Tot l’insti amb ubuntu</title>
	<link>http://ponent.caliu.cat/2010/07/30/tot-linsti-amb-ubuntu/</link>
	<content:encoded>&lt;img class="face" src=&quot;images/SiscoGarcia.png&quot; alt=&quot;Cara a Ubuntu.cat&quot; /&gt;&lt;p&gt;Finalment ho hem aconseguit!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ha calgut tot el mes de juliol per tenir-ho a punt, però. Avui és un gran dia perquè podem anunciar que tot un centre d&amp;#8217;educació secundària funciona amb l&amp;#8217;&lt;a href=&quot;http://www.ubuntu.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;ubuntu&lt;/a&gt;. Ignoro l&amp;#8217;abast d&amp;#8217;aquesta notícia, però dubto que hi hagi gaires centres en aquestes condicions, menys encara centres de la dimensió de l&amp;#8217;&lt;a href=&quot;http://iestorrevicens.xtec.cat/intraweb2/intranet/index.php?module=Contingut&amp;func=view&amp;pid=19&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Institut Torre Vicens&lt;/a&gt; de Lleida.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Després d&amp;#8217;uns tres anys des que vam començar fent proves amb l&amp;#8217;ubuntu en alguna màquina, després vam instal·lar-lo a una aula, i mica en mica vam anar ampliant el seu ús, avui podem anunciar que totes les màquines de l&amp;#8217;&lt;a href=&quot;http://iestorrevicens.xtec.cat/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;insti&lt;/a&gt; (204 sobretaules, comptant-ne 6 de recanvi, i uns 15 portàtils, incloses les màquines del personal d&amp;#8217;administració i serveis) tenen l&amp;#8217;&lt;a href=&quot;http://www.ubuntu.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;ubuntu&lt;/a&gt; com a sistema operatiu; algunes d&amp;#8217;elles també tenen arrancada dual, la majoria només l&amp;#8217;ubuntu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ha estat una tasca feixuga perquè hem hagut de convèncer molta gent de les bondats del &lt;a href=&quot;http://ca.wikipedia.org/wiki/Programari_lliure&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Programari Lliure&lt;/a&gt; front al &lt;a href=&quot;http://ca.wikipedia.org/wiki/Programari_de_propietat&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;propietari&lt;/a&gt;, hem hagut de vèncer moltes inèrcies i lluitar contra moltes reticències basades sobretot en el desconeixement i la por al canvi, hi ha hagut gent que ens ha volgut posar pals a les rodes&amp;#8230; però hem anat per feina; hem hagut de fer moltes hores de recerca, de proves, d&amp;#8217;encerts i d&amp;#8217;errades&amp;#8230; però ha pagat la pena. Sempre hem tingut el recolzament de la &lt;a href=&quot;http://www.ubuntu.cat/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;comunitat&lt;/a&gt; quan hem tingut contratemps i ens ha ajudat a resoldre&amp;#8217;l.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ara mateix tenim la sort de comptar amb una versió d&amp;#8217;ubuntu, la &lt;a href=&quot;http://releases.ubuntu.com/lucid/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;10.04 LTS&lt;/a&gt;, que ens reconeix tot el maquinari de què disposem perfectament, suporta tota mena de programets i còdecs necessaris per poder dur a terme la nostra activitat docent amb garanties.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La gràcia de tot l&amp;#8217;entrellat la té el &lt;a href=&quot;http://blog.josepribes.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Josep&lt;/a&gt;, sense la inestimable ajuda del qual no hagués estat possible aconseguir aquesta fita tan important&amp;#8230; no sé si només per mi, espero que també per l&amp;#8217;insti i per la difusió del programari lliure en general.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ara ja puc fer vacances!&lt;/p&gt;</content:encoded>
	<dc:date>2010-07-30T09:06:15+00:00</dc:date>
	<dc:creator>SiscoGarcia</dc:creator>
</item>
<item rdf:about="tag:blogger.com,1999:blog-9435595.post-9011211066409008852">
	<title>Paco Rivière: La independència és més a prop gràcies a tots nosaltres</title>
	<link>http://feedproxy.google.com/~r/Galindaines/~3/r4mQbH05GJU/la-independencia-es-mes-prop-gracies.html</link>
	<content:encoded>&lt;img class="face" src=&quot;images/paco.png&quot; alt=&quot;Cara a Ubuntu.cat&quot; /&gt;&lt;a href=&quot;http://3.bp.blogspot.com/_d-w0DPXOYn0/TFGPQBa_30I/AAAAAAAAAQk/-AvYez5gJdY/s1600/estelada.jpg&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://3.bp.blogspot.com/_d-w0DPXOYn0/TFGPQBa_30I/AAAAAAAAAQk/-AvYez5gJdY/s320/estelada.jpg&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5499334125418438466&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Fa menys d'un any, es començava a parlar de la consulta d'Arenys de Munt i no sabien si portaria enlloc o no.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ara tampoc sabem on portarà, però sabem que hem avançat i força cap a la llibertat de Catalunya.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hem fet algunes passes força importants:&lt;br /&gt;- Hem aconseguit que es parli de la nostra independència a Catalunya i al món. I aquesta era una passa que s'havia de fer, i que l'hem feta molt bé.&lt;br /&gt;- Sabem que la declaració unilateral de independència del nostre Parlament no viola el dret internacional.&lt;br /&gt;- Sabem que la majoria dels països de la Unió Europea, i moltes potències mundials recolzen aquest punt de vista&lt;br /&gt;- Sabem que ens cas de declarar la independència, formarem part de la Unió Europea automàticament, d'acord amb els acords internacionals.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;És a dir hem polvoritzat 'de facto' la cotilla de la pronstitució que ens negava el dret universal a la autodeterminació. Fa un any no em podia ni imaginar aquesta situació.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No sé quina és la propera passa que cal fer cap a la llibertat, però el que sé segur és que cal fer-ne alguna. Sola no arribarà pas. I prefereixo fer-ne una d'equivocada que no fer-ne cap.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;M'agradaria molt saber quina creieu que és la propera passa que caldria fer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sovint les primeres passes són les més difícils, però són molt importants:&lt;br /&gt;- Tot llarg camí comença per una passa molt petita.&lt;div class=&quot;blogger-post-footer&quot;&gt;&lt;img width=&quot;1&quot; height=&quot;1&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9435595-9011211066409008852?l=galindaines.blogspot.com&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://feedads.g.doubleclick.net/~a/TP896WC0JA5b-OExVmWulbc8diU/0/da&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://feedads.g.doubleclick.net/~a/TP896WC0JA5b-OExVmWulbc8diU/0/di&quot; border=&quot;0&quot; ismap=&quot;true&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://feedads.g.doubleclick.net/~a/TP896WC0JA5b-OExVmWulbc8diU/1/da&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://feedads.g.doubleclick.net/~a/TP896WC0JA5b-OExVmWulbc8diU/1/di&quot; border=&quot;0&quot; ismap=&quot;true&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
	<dc:date>2010-07-29T14:27:26+00:00</dc:date>
	<dc:creator>noreply@blogger.com (Paco Rivière)</dc:creator>
</item>
<item rdf:about="http://www.ubuntu.cat/748 at http://www.ubuntu.cat">
	<title>Notícies a Ubuntu.cat: Ubuntu.cat s'adhereix a la Coordinadona pel Coneixement i el Programari Lliure (CCPL)</title>
	<link>http://www.ubuntu.cat/node/748</link>
	<content:encoded>&lt;img class="face" src=&quot;images/ubuntucat.png&quot; alt=&quot;Cara a Ubuntu.cat&quot; /&gt;&lt;p&gt;L'equip d'Ubuntu.cat va votar per unanimitat adherirse a la CCPL i donar suport al seu manifest a fi de promocionar i poder fer for&amp;ccedil;a, on i quan calgui, en favor de la cultura i del programari lliure. Podeu veure el lloc web de la coordinadora[1] i la p&amp;agrave;gina d'adhesions de comunitats[2].&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;	Esperem que aquesta nova iniciativa ens permeti impulsar les nostres activitats i que la suma de ens beneficii a tots plegats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;	[1] &lt;a href=&quot;http://ccpl.cat&quot; title=&quot;http://ccpl.cat&quot;&gt;http://ccpl.cat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;	[2] &lt;a href=&quot;http://ccpl.cat/adhesions/comunitats&quot; title=&quot;http://ccpl.cat/adhesions/comunitats&quot;&gt;http://ccpl.cat/adhesions/comunitats&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
	<dc:date>2010-07-28T15:47:46+00:00</dc:date>
	<dc:creator>Ubuntaires</dc:creator>
</item>
<item rdf:about="http://ponent.caliu.cat/?p=397">
	<title>Sisco Garcia: Apunts de 140 caràcters</title>
	<link>http://ponent.caliu.cat/2010/07/27/apunts140caracters/</link>
	<content:encoded>&lt;img class="face" src=&quot;images/SiscoGarcia.png&quot; alt=&quot;Cara a Ubuntu.cat&quot; /&gt;&lt;p&gt;Acabo d&amp;#8217;obrir el meu bloc per primer cop en tot el mes. No és la primera vegada que em passa això, però feia temps que no em passava. Suposo que hi ha diversos motius, entre els quals el ritme de l&amp;#8217;estiu, més pesant a causa de la calor; la feina que no acaba, ja falta ben poc perquè tots els ordinadors de l&amp;#8217;insti tinguin l&amp;#8217;ubuntu (alguns seran duals)&amp;#8230; i potser la causa principal sigui el canvi d&amp;#8217;hàbits a l&amp;#8217;hora de relacionar-nos, diria que des que tenim l&amp;#8217;&lt;a href=&quot;http://identi.ca/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;identi.ca&lt;/a&gt; molts !&lt;a href=&quot;http://identi.ca/group/ubuntaires&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;ubuntaires&lt;/a&gt; que ja no escrivim tant als &lt;a href=&quot;http://planeta.ubuntu.cat/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;nostres blocs&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;No sé què en penseu, però diria que l&amp;#8217;agilitat «natural» dels blocs ha estat superada per la d&amp;#8217;aquestes eines socials que permeten la seua edició fàcil des de diversos dispositius (com ara els &lt;a href=&quot;http://twidroyd.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;mòbils amb android&lt;/a&gt;). No em feu gaire cas, potser només és un pensament d&amp;#8217;una pesada nit d&amp;#8217;estiu, però hores d&amp;#8217;ara és el que penso.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;És com si ara haguéssim abandonat els apunts als blocs i els haguéssim canviat per apunts de 140 caràcters.&lt;/p&gt;</content:encoded>
	<dc:date>2010-07-26T23:17:44+00:00</dc:date>
	<dc:creator>SiscoGarcia</dc:creator>
</item>
<item rdf:about="http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/450@http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/pivot/">
	<title>Jordi Mas i Hernàndez: gbrainy 1.50</title>
	<link>http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/pivot/entry.php?id=450</link>
	<content:encoded>&lt;img class="face" src=&quot;images/jmas.png&quot; alt=&quot;Cara a Ubuntu.cat&quot; /&gt;&lt;p&gt;
Here we have &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://live.gnome.org/gbrainy&quot;&gt;gbrainy&lt;/a&gt; 1.50, six months after the previous major version. 
gbrainy is a game that challenges your logic, verbal, calculation and 
memory abilities. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/images/gbrainy_main.png&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;&quot; class=&quot;pivot-image&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;

&lt;p&gt;
What is new in version 1.50 from the NEWS file: 
&lt;/p&gt;
&lt;blockquote&gt;
	&lt;p&gt;
	Version 1.50&lt;br /&gt;
	* 11 new logic games, 4 new calculation trainers, 13 verbal analogies&lt;br /&gt;
	* Usability enhancements from Alexandre Laplante and Jeff Stewart, students from University of Ottawa&lt;br /&gt;
	* Unit testing for the gbrainy.Core&lt;br /&gt;
	* Ability to define external logic puzzles using an xml file (games.xml)&lt;br /&gt;
	* Command line support&lt;br /&gt;
	* 7 bug fixes 
	&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;p&gt;
gbrainy 1.50 is available for download in source code from:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://gent.softcatala.org/jmas/gbrainy/gbrainy-1.50.tar.gz&quot;&gt;http://gent.softcatala.org/jmas/gbrainy/gbrainy-1.50.tar.gz&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; (md5sum 97be38b87b5396a5d1996257e45ec69e)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Additionally, gbrainy is available for &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://live.gnome.org/gbrainy#Download&quot;&gt;all major Linux distributions&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Usability enhancements&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Alexandre Laplante and Jeff Stewart, students from University of Ottawa, did a usability study on gbrainy as part of their university studies. They built a list of suggestions that I have been implementing during the 1.50 development cycle. This includes clarifying some English texts, changes on some user workflows and user interface modifications.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Ability to define external games using an xml file&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Starting this version gbrainy is more extensible. Users can use an external file to the define their own games, something that was already possible for &lt;a href=&quot;http://git.gnome.org/browse/gbrainy/tree/data/verbal_analogies.xml&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;verbal analogies&lt;/a&gt;. There is an external file called &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://git.gnome.org/browse/gbrainy/tree/data/games.xml&quot;&gt;games.xml&lt;/a&gt; that contains the game definitions and that users can modify or extend as they wish. This file is &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/pivot/entry.php?id=449&quot;&gt;interpreted at run-time&lt;/a&gt;, then there is no need to do any compilation task. This allows to author games without the need of any having coding skills. There is already some &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://live.gnome.org/gbrainy/GameXml&quot;&gt;initial documentation&lt;/a&gt; for this new feature that I will be extending during the next days. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;Command line support&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
A few users have requested command line support for gbrainy to be able to automate custom game lists as part of training exercises in their classrooms. gbrainy now supports custom game list execution from the command line, list the games available and other options to automate game executions in environments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;
Unit testing for the gbrainy&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
I had finally time to build some &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://git.gnome.org/browse/gbrainy/tree/tests&quot;&gt;unit testing&lt;/a&gt; around the core components of gbrainy. This is not has been proved good for enhancing the quality and stability in each commit also helped to identify areas that need some work to be decoupled. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;&amp;#65279;OpenSuse 11.3 inclusion as default game&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
gbrainy has been included in OpenSuse starting in 11.3 as &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=594503&quot;&gt;default game&lt;/a&gt;. It was &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://lists.opensuse.org/opensuse-edu/2009-03/msg00053.html&quot;&gt;already part&lt;/a&gt; of OpenSuse Edu (for education). This is the second Linux distribution (first was Ubuntu) to my knowledge to include gbrainy as default game.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;strong&gt;How to help&lt;/strong&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
This is a common question that I get. Let me point out some areas where you can help:
&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Play the game and &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gbrainy&quot;&gt;provide feedback&lt;/a&gt; about the application.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Translation to different languages. Check the current status of &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://l10n.gnome.org/module/gbrainy&quot;&gt;gbrainy translations&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Any development aid, including fixes or new Puzzles for the current system (see the &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://live.gnome.org/gbrainy/Development&quot;&gt;development section&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ideas for new logic puzzles, memory, calculation trainers or verbal analogies. &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
If you like gbrainy, blog about it and tell your friends!&lt;/p&gt;</content:encoded>
	<dc:date>2010-07-24T18:11:00+00:00</dc:date>
</item>
<item rdf:about="http://www.ubuntu.cat/742 at http://www.ubuntu.cat">
	<title>Notícies a Ubuntu.cat: Ja podem ajudar a traduir per a la Maverick Meerkat (10.10)!</title>
	<link>http://www.ubuntu.cat/node/742</link>
	<content:encoded>&lt;img class="face" src=&quot;images/ubuntucat.png&quot; alt=&quot;Cara a Ubuntu.cat&quot; /&gt;&lt;p&gt;
	En David Planella[1] ha comunicat fa una estona que ja es poden traduir les cadenes pendents[2] de traducci&amp;oacute; de cara a la Maverick Meerkat d'octubre. Cal tenir en consideraci&amp;oacute; que les cadenes poden variar encara fins el moment del bloqueig del desenvolupament de l'interf&amp;iacute;cie d'usuari[3], el dia 26 d'agost. Posem-nos tots plegats a fer feina i tindrem la versi&amp;oacute; d'Ubuntu m&amp;eacute;s tradu&amp;iuml;da de totes. Tothom pot ajudar!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	Si no sabeu per on comen&amp;ccedil;ar, passeu-vos pel wiki de l'equip de traductors[4] i us fareu una idea del proc&amp;eacute;s i de com es treballa o envieu un correu a la llista del mateix equip[5] i se us respondr&amp;agrave; per a orientar-vos. Us esperem!!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&lt;a href=&quot;https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.ubuntu.cat/sites/default/files/tradueix_ubuntu.png&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	[1] &lt;a href=&quot;https://wiki.ubuntu.com/DavidPlanella&quot; title=&quot;https://wiki.ubuntu.com/DavidPlanella&quot;&gt;https://wiki.ubuntu.com/DavidPlanella&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	[2] &lt;a href=&quot;https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze&quot; title=&quot;https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze&quot;&gt;https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	[3] &lt;a href=&quot;https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick&quot; title=&quot;https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick&quot;&gt;https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	[4] &lt;a href=&quot;https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators&quot; title=&quot;https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators&quot;&gt;https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	[5] &lt;a href=&quot;https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-l10n-ca&quot; title=&quot;https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-l10n-ca&quot;&gt;https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-l10n-ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
	<dc:date>2010-07-23T14:37:06+00:00</dc:date>
	<dc:creator>Ubuntaires</dc:creator>
</item>
<item rdf:about="http://extralinux.net/266 at http://extralinux.net">
	<title>Josep Sànchez: S'han obert les traduccions per a la Maverick Meerkat (10.10)!</title>
	<link>http://extralinux.net/?q=node/266</link>
	<content:encoded>&lt;img class="face" src=&quot;images/papapep.png&quot; alt=&quot;Cara a Ubuntu.cat&quot; /&gt;&lt;p&gt;En David Planella[1] ha comunicat fa una estona que ja es poden traduir les cadenes pendents[2] de traducció de cara a la Maverick Meerkat d'octubre. Cal tenir en consideració que les cadenes poden variar encara fins el moment del bloqueig del desenvolupament de l'interfície d'usuari[3], el dia 26 d'agost.&lt;br /&gt;
Posem-nos tots plegats a fer feina i tindrem la versió d'Ubuntu més traduïda de totes. Tothom pot ajudar! Si no sabeu per on començar, passeu-vos pel wiki de l'equip de traductors[4] i us fareu una idea del procés i de com es treballa o envieu un correu a la llista del mateix equip[5] i se us respondrà per a orientar-vos. Us esperem!!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://extralinux.net/images/tradueix_ubuntu.png&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;[1] &lt;a href=&quot;https://wiki.ubuntu.com/DavidPlanella&quot; title=&quot;https://wiki.ubuntu.com/DavidPlanella&quot;&gt;https://wiki.ubuntu.com/DavidPlanella&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
[2] &lt;a href=&quot;https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze&quot; title=&quot;https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze&quot;&gt;https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
[3] &lt;a href=&quot;https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick&quot; title=&quot;https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick&quot;&gt;https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
[4] &lt;a href=&quot;https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators&quot; title=&quot;https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators&quot;&gt;https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
[5] &lt;a href=&quot;https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-l10n-ca&quot; title=&quot;https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-l10n-ca&quot;&gt;https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-l10n-ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
	<dc:date>2010-07-23T14:28:49+00:00</dc:date>
	<dc:creator>papapep</dc:creator>
</item>

</rdf:RDF>
